Legal notice

MVG-Metallverarbeitungsgesellschaft mbH
An der Wasserwiese 1,52249 Eschweiler

Telephone: +49 (0) 2403 / 7902 – 60
Telefax: +49 (0) 2403 / 7902 – 99


Legal form: GmbH
Registered office of the company: Eschweiler
Amtsgericht Aachen HRB 11609
CEO: Christoph Pütz, Michael Pütz
Value added tax registration number: DE121733326
Tax identification number.: 202/5751/0183


Copyright 1998-2024 MVG-Metallverarbeitungsgesellschaft mbH (MVG). All rights reserved. All texts, photographs, graphics, sound, video or animation data plus their arrangements are subject to copyright and other laws concerning intellectual property rights. They may neither be copied for commercial purposes nor passed on to third parties, nor changed and used on other websites. Some MVG website pages include illustrations of other copyright holders who have permitted the use of the same.

Trade marks

If not otherwise stipulated, all the trade marks mentioned on the MVG website are registered trade marks of MVG.


MVG makes this information available without any assurance whatsoever or guarantee of any kind, be it expressed or silent. Especially excluded are all guarantees including implied guarantees that concern the possible commercial use of the contents or adequacy for a particular purpose or non-infringement of laws and patents. While we assume that the information and content provided by us is true and correct, it may, nevertheless, contain errors or inaccuracies. No liability shall be taken for errors, changes in prices, printing errors, availability, technical modifications or variations of the product from sample pictures.

Links to websites of third parties

The MVG website can have links to other websites. Despite careful checking, we assume no liability for the content of external links. The responsibility for the contents of sites linked from this website remains with the operator of those sites.

Licensing rights

MVG wants to offer you an innovative and informative Internet programme. The intellectual property contained on this website – including patents, trade marks and copyrights is protected. For this reason no license to the intellectual property of MVG or third parties has been granted by this website.

Concept, web design and realisation

AIXhibit GmbH – E-Commerce / Onlinemarketing



Serviceman – Series [#6366805] ©
Serviceman – Series [#6367043] ©
Serviceman – Series [#6366777] ©

Privacy policy

Die MVG-Metallverarbeitungsgesellschaft mbH (MVG) takes the protection of your personal data very seriously and adheres strictly to the rules of the German Federal Protection Act. This privacy policy applies for the processing of personal data on the website
The person responsible, as defined in the German Federal Data Protection Act, is:

MVG-Metallverarbeitungsgesellschaft mbH
Christoph Pütz, Michael Pütz
An der Wasserwiese 1
52249 Eschweiler

Personal data will only be collected on this website if these are necessary for the implementation of the services agreed upon in the contract. The following statement provides you with an overview of how this protection is warranted and which data will be collected and to what purpose

Personal and anonymous data

The privacy policy comprises all information collected under personal data which allows an identification of individual users. These are primarily your name, your address and your telephone number. However, non-personal information in combination with other data can also represent personal data.

In contrast, anonymous data is information that does not permit inference to a specific person.

Security and data protection

To provide the best possible protection for your data we work with highly modern security standards. For the transfer all personal data we use the SSL security system (Secure Socket Layer) in combination with a 128-bit encryption. This technology offers a high-level security and is used, for instance, in online banking. You can tell that a transmission has been encrypted by the key and padlock icon shown in the lower status bar of your browser.

Capture of general data

When you visit the MVG website our servers will automatically register general data, such as the name of your Internet service provider, the operating system used, the date and duration of your visit etc. Personal data will not be transferred. MVG uses this anonymous information solely for statistical purposes.

Capture of personal data

We use the data you submit to us to process your order.

The transmission of such information to a third party shall not be effected without your express permission. If the transmission of personal data to a service provider is required within the transaction processing, the service provider shall also be obliged to observe the (German) Federal Data Protection Law and the data protection provisions of the German Telemedia Act.

Personal data are only collected or transmitted to state institutions or authorities within the framework of mandatory provisions under national law.

Storage and accessibility of the contractual text

We store the contractual text and send you the order data and our General Business Terms and Conditions by e-mail. The General Business Terms and Conditions can also be seen at any time HERE. You can view past orders in our Customer Login category.

Emailing of requests for evaluation

After receiving your order, we may send you an e-mail with the request to evaluate our shop. These evaluations are collected by our service provider Veristore GmbH, Jülicherstrasse 338, 52070 Aachen. By clicking on the respective evaluation link and leaving your evaluation, you agree to Veristore storing your mailing address and order code and anonymously publishing the comments you have left.

Revocation of consent

If you have given us your consent to store and process your data you can revoke this consent at any time with effect for the future.

Right of access

You have a right to information free of charge relating to your data stored with us and, if necessary, a right to correction, blocking or deletion of these data. In such an event or concerning any general queries as to data protection please contact the following address:

The rapid development of the Internet will also in future call for updates of our privacy statement. We will keep you up to date on this here.


On various pages we use cookies to make your visit to our website more attractive and to allow the use of certain functions. Cookies are small text files stored on your computer. Most of the cookies used by us are deleted from your hard disc at the end of the browser session (session cookies). Other cookies remain on your computer and enable us to recognize your computer during your next visit (permanent cookies). Our partner companies are not permitted to collect on our website personal data via cookies, or to use or process the same.

Refusal and deletion of Cookies

In web browsers the automatic acceptance of cookies is often activated. However, you have the possibility of refusing the acceptance of cookies within your browser and to delete already accepted cookies from your computer. Your browser manufacturer will explain how you can adjust these settings. If we cannot set any cookies on your computer, this can in some cases lead to restrictions in the usability of our website.

Data protection statement for the use of facebook plugins (Like button)

Plugins of the social network facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA are integrated on our homepages. You can recognise the facebook plugins by the facebook logo or the „Like button“ on our website. Here you can find an overview of the facebook plugins:

When you visit our website a direct connection is set up between your computer and the facebook server. By this means, facebook receives the information that you have visited our website using your IP address. If you click on the „Like” button while you are logged into your facebook account, you can link the contents of our website to your facebook profile. This way, facebook can associate the visit to our website with your user account. We would like to point out, that as the provider of this website, we receive no knowledge of the contents of the data transmitted, nor of their use by facebook . Further information on this can be found in the Privacy Policy of facebook at

If you do want facebook to be able to associate your visit to our website with your facebook user account, please log out of your facebook user account.

Privacy statement for the use of Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. („Google“). Google Analytics uses cookies, text files which are stored on your computer and allow an analysis of your use of the website. The information generated by the cookie on your use of this website is, as a rule, transmitted to a Google server in the USA and stored there. However, if you activate the IP anonymiser on this website your IP address will only be processed by Google in abbreviated form within the member states of the European Union or other States party to the Agreement on the European Economic Area.

Only in exceptional cases will the entire IP address be transmitted to a Google server in the USA and then abbreviated there. On behalf of the provider of this website Google will use this information to evaluate your use of the website, to draw up reports on the website activities and to provide the website provider with further services connected to the session and Internet usage. The IP address transmitted by your browser within the scope of Google Analytics will not be used in connection with other data of Google.

You may refuse cookies being saved by selecting the appropriate settings on your browser; however, please note that if you do this, you may not be able to use the full functionality of this website. You can also prevent the transmission of the data generated by cookies and related to your use of the website (including your IP address) to Google, plus the processing of these data by Google, by downloading and installing the browser plugin available at the following link

Privacy statement for the use of Google +1

With the help of the interface Google +1 you can publish information worldwide. Via the Google +1 interface you and other users receive personalised contents from Google and our partners. Google stores the information you have given for a data content +1, as well as information on the site you have viewed when clicking on +1. Your +1 information can, together with your profile name and your photo, be displayed as reference in Google services, such as search results or in your Google profile, or elsewhere on websites or in advertisements in the Internet.

Google records information on your +1 activities to improve the Google services for you and others. To be able to use the Google +1 interface, you require a worldwide visible, public Google profile, which must at least contain the name selected chosen for the profile. This name will be used in all Google services. In some cases this name can also replace another name, which you have used when sharing contents via your Google account. The identity of your Google profile can be shown to users who know your e-mail address or have other identifying information on you.

Apart from the above intended purposes, the information provided by you will be used in accordance with the currently valid Google privacy policy. Google can possibly publish summarised statistics of the user’s +1 activities and/or transmits these to users and partners, such as publishers, advertisers or associated websites.

Sources: facebook Disclaimer by eRecht24, Google Analytics Privacy Policy, Privacy Policy for Google +1